
英语语法学习(英文邮件 & 语法说明)
英文原文:
Dear 小明,
I hope this email finds you well.
I am writing this email to invite you to my birthday party. It will be held at my home on Saturday, July 15th, at 7 PM. We'll have food, drinks, music, and lots of fun activities. It would mean a lot to me if you could join us.
I am looking forward to your arrival.
Your Sincerely,
小李
翻译:
亲爱的小明,
希望这封邮件找到你时一切都好。
我写这封邮件是为了邀请你参加我的生日聚会。聚会将于 7 月 15 日星期六晚上 7 点在我家举行。我们将有食物、饮料、音乐和许多有趣的活动。如果你能来,对我来说意义重大。
我期待你的到来。
你的真诚的,
小李
语法说明:
-
I hope this email finds you well.
- 这是一个简单句。
- I 是主语,hope 是谓语,this email finds you well 是宾语从句。
- finds you well 在这里是一个固定搭配,表示“找到你时你一切都好”。
-
I am writing this email to invite you to my birthday party.
- 这是一个现在进行时的句子。
- I 是主语,am writing 是谓语,this email 是宾语。
- to invite you to my birthday party 是一个不定式短语,表示目的。
-
It will be held at my home on Saturday, July 15th, at 7 PM.
- 这是一个被动语态的句子。
- It 是主语,will be held 是谓语。
- at my home on Saturday, July 15th, at 7 PM 是地点和时间的状语。
-
We'll have food, drinks, music, and lots of fun activities.
- 这是一个简单句。
- We 是主语,'ll have 是谓语,food, drinks, music, and lots of fun activities 是并列的宾语。
-
It would mean a lot to me if you could join us.
- 这是一个虚拟语气条件句。
- It would mean a lot to me 是主句,if you could join us 是条件状语从句。
- would mean 表示虚拟语气,表示一种假设或可能性。
-
I am looking forward to your arrival.
- 这是一个现在进行时的句子。
- I 是主语,am looking forward 是谓语,your arrival 是宾语。
- look forward to 是一个固定短语,表示“期待”。